載人航天精神
中國的載人航天工程于20世紀90年代初期開始籌劃，并確定了三步走的發展戰略。2003年10月，中國自主研制的“神舟”五號載人飛船把新中國首位航天員成功送入浩瀚太空并安全返回，標志著中國首次載人航天飛行取得圓滿成功，實現了中華民族的飛天夢想。2005年10月，中國自主研制的“神舟”六號載人航天飛行取得圓滿成功，完成中國真正意義上有人參與的空間科學實驗。此后，中國載人航天工程取得了連戰連捷的輝煌戰績，中國空間技術發展跨入了國際先進行列。在這一發展進程中，中國航天人自強不息、頑強拼搏、團結協作、開拓創新，取得了輝煌成果，培育鑄就了“特別能吃苦、特別能戰斗、特別能攻關、特別能奉獻”的載人航天精神。
The spirit of the manned space program
China’s Manned Space Program was initiated in the early 1990s with the outline of a three-step development strategy.
In October 2003, the Shenzhou-5 manned spaceship, developed independently by China, sent the first Chinese astronaut into space. The Chinese nation’s dream of manned space flight had come true.
In October 2005, Shenzhou-6, also developed independently by China, completed a series of manned scientific experiments in space in the true sense. This signified that China’s space technology had matched the achievements of the most advanced countries.
These successes were hard-won. Over the years, Chinese scientists created a tradition of relentless hard work under extreme and arduous conditions to solve critical problems and achieve successes.
